NUESTROS SERVICIOS
Cursos de alemán
Ofrecemos cursos de alemán en todos los niveles, así como para niñxs, adolescentes, cursos para profesionales de medicina y enfermería y cursos de alfabetización. A nuestrxs estudiantes capacitamos con tutorías para las tareas dos veces por semana sin costo adicional – además existe la opción de añadir clases privadas, y cursos de preparación para los exámenes.
Exámenes de certificación
Estamos certificados como “Prüfungszentrum Goethe-Institut” (centro de exámenes oficiales del Goethe-Institut). Examinamos desde el nivel A1 a B1 y el B2 según demanda. Para mayor información por favor comuníquese con nuestra secretaría: info@colomboalemana.com.co
Programación cultural
Promovemos el intercambio entre los dos países, entrelazando las culturas alemanas con las caribeñas y las colombianas. Con este propósito ofrecemos diversas actividades culturales.
Proyectos
Nuestro primer propósito es coordinar y realizar proyectos educativos y culturales en cooperación con las comunidades locales, teniendo en cuenta las necesidades y dinámicas de ellas mismas. Desarrollamos nuestros proyectos mano a mano con profesionales invitadxs (talleristas, cientificxs, escritorxs, directorxs, illustradorxs, músicxs, …) de Alemania.
Formación de profesorxs
El equipo de la Casa Cultural Colombo Alemana participa regularmente en formaciones didácticas y congresos de profesorxs. Así como ofrece formaciones de didáctica para profesorxs de todo el país y ha organizado una Jornada Caribeña al Congreso Andino de Profesores de Alemán en la cual se ofrecieron talleres de formación de parte de profesorxs universitarixs alemanxs a lxs profesorxs del Caribe.
Traducciones
Con gusto ayudamos en la traducción, más que todo para eventos de intercambio internacional, tanto en vivo como por escrito. Además contamos con experiencia para llevar a cabo entendimiento y aprendizaje entre culturas diferentes, donde muchas veces se enfrentan estilos, entedimiento y reglas de comunicación diferentes que pueden dificultar las cooperaciones interculturales.
La Casa Cultural Colombo Alemana ha trabajado en varios eventos internacionales, como giras de bandas de música, proyectos de medio ambiente y mercado consciente, como el festival de múscia clásica de Cartagena, el HAY Festival Cartagena, eventos interuniversitarios y un proyecto de FAIRTRADE con el piloto de carreras Felix von der Laden acerca de la exportación de banano y muchos más. Subtitulamos y sincronizamos eventos, como el documental de Jamaram en Colombia.
Para mayor información y consultas por favor comuníquese con nuestra secretaría: info@colomboalemana.com.co
Portafolios
Aquí encuentra los portafolios de nuestros servicios para universidades, empresas, artistas y gestorxs culturales:
PORTAFOLIO DE SERVICIOS PARA UNIVERSIDADES
PORTAFOLIO DE SERVICIOS PARA EMPRESAS
