Línea de Tiempo
Más de dos décadas construyendo puentes culturales entre Colombia y Alemania a través de la educación, el arte y el intercambio.
Los primeros pasos
Primera Casa Cultural Colombo Alemana en la Playa de la Artillería. Inauguración por el cónsul honorario de Alemania en Cartagena, Sr. Bolle, y primer curso para guías turísticos. Inicio de las clases de alemán y español para adultos.
Formación docente
Inicio de la formación de profesores de alemán mediante prácticas y convenios con universidades alemanas.
Nuevos espacios para aprender
Implementación de clases para niños y traslado de la institución a la Calle del Estanco del Aguardiente.
Eurocultura en la radio
Primer programa de Eurocultura en UdeC Radio, un espacio de intercambio cultural realizado junto a instituciones de Francia, España y Alemania, vigente hasta 2020.
Alemán en el ámbito naval
Inicio de cursos de alemán en Cotecmar y la Escuela Naval.
Teatro infantil
Desarrollo de proyectos de teatro infantil en colaboración con el Colegio Británico.
Un intercambio que crece
Anfitriones del Congreso APAC (Asociación de Profesores de Alemán en Colombia). Nacen los Días Alemanes y el sistema de becarios, con entre 8 y 15 participantes por año. También se desarrollan charlas y caminatas ambientales con la Fundación Conservaré.
Cultura, música y educación
Proyectos ambientales con la IE Nelson Mandela, conciertos con la banda alemana Out of Print y primer Oktoberfest junto al restaurante León de Baviera. Implementación de la didáctica activa (Handlungsdidaktik).
El teatro en alemán
Proyectos teatrales en alemán con estudiantes de sexto y séptimo grado de la IE Antonia Santos.
Encuentros musicales y literarios
Conciertos con la banda alemana Con Fuoco, proyectos de traducción de poesía entre autores alemanes y colombianos y formación docente en didáctica activa.
Cooperación internacional
Seminarios para practicantes alemanes y gira nacional de la banda JAMARAM por Cali, Barranquilla, Cartagena, Medellín y Bogotá, con talleres, conciertos y cooperación musical.
JAMALOMBIA
Trabajo con el Nodo Caribe de la RCI y presentación del documental JAMALOMBIA: Jamaram goes Colombia, subtitulado al español por estudiantes de niveles B1 y B2 de la Casa.
La Ruta Humboldt
Diseño y ejecución de la Ruta Humboldt junto a la Embajada de Alemania e instituciones educativas. Encuentros y actividades en San Antero, Tolú, Rincón del Mar, Islas del Rosario, Cartagena, Palenque y Mompox.
La educación se transforma
Implementación de clases virtuales y proyecto de pintura infantil con Urban Sketchers y la artista Jutta Bauer. Continuidad de la formación docente y los intercambios culturales.
El regreso a los encuentros
Conciertos y clases magistrales con Duo Aust, diplomado para asociaciones culturales y retorno a las clases presenciales en septiembre.
La cultura vuelve a encontrarnos
Reactivación y fortalecimiento de la programación cultural después de la pandemia mediante cineclub, teatro, talleres y bicipaseos. Continuidad de los exámenes oficiales de alemán.
Lengua, arte y expresión
Fortalecimiento de la programación cultural y artística con talleres de Storytelling, actividades vinculadas al FICCI y proyectos que integran lengua, cultura y expresión artística.
Consolidación institucional
Fortalecimiento de la enseñanza del alemán, los exámenes oficiales, la formación docente y los procesos de seguimiento y evaluación institucional.
Una Casa que llega a las comunidades
Desarrollo de Märchenstunde: Cuentos de mi isla, con comunidades de Tierrabomba, Bocachica, Caño del Oro y Punta Arena. Inicio de AlemánPro y traslado a la sede de Pie de la Popa.
Mirando hacia el futuro
Fortalecimiento de la gestión académica y pedagógica, formación docente, preparación para exámenes internacionales, actualización de procesos de calidad y consolidación de la metodología Erlebnisdidaktik.